Convertidor de fuentes

Convierta entre WOFF2, TTF, OTF y más, con subconjuntos tipográficos.

5 formatos compatibles

  • TrueType (TTF)
  • OpenType (OTF)
  • WOFF
  • WOFF2
  • Embedded OpenType (EOT)

Sobre este convertidor

Los archivos de fuente llevan las formas de las letras junto con el espaciado y los metadatos. TrueType y OpenType son los formatos de escritorio, WOFF y WOFF2 sus equivalentes comprimidos para la web, y EOT es un formato antiguo de Microsoft para Internet Explorer. La gente trae tipografías de marca, fuentes de código abierto y exportaciones de herramientas de diseño, y el destino decide qué contenedor aceptará un navegador o una aplicación.

El convertidor lee los formatos de la lista y escribe la salida que eliges. Reempaqueta los glifos en el nuevo contenedor, y el subsetting puede quitar caracteres que la página no usa. La licencia no cambia con la conversión: una fuente que no puede incrustarse ni servirse sigue restringida, sea cual sea el formato que tome.

Cómo funciona

Elige un formato de salida

Elige el formato en el que quieres el resultado antes de añadir nada. Cada archivo de la cola se convierte a ese único formato, así que la elección define toda la operación.

Añade tus archivos

Arrastra archivos a la página o usa el selector de archivos. Cada archivo se comprueba contra los formatos que acepta esta herramienta, y lo que no coincide se indica por su nombre.

Descarga el resultado

Cuando termina una conversión, descarga el archivo convertido. Las subidas y los resultados se eliminan después de 2 horas, así que guarda tu propia copia.

Formatos que puedes convertir

El catálogo de fuentes cubre contenedores de escritorio y web. Cada formato de la lista se reconoce al subir, y el destino determina el contenedor y la compresión del resultado.

  • TrueType (TTF) — TrueType, el formato de escritorio de la mayoría de fuentes del sistema
  • OpenType (OTF) — OpenType, con funciones tipográficas avanzadas
  • WOFF — el primer envoltorio de fuentes web, comprimido para navegadores
  • WOFF2 — el formato moderno de fuentes web con compresión más fuerte
  • Embedded OpenType (EOT) — un contenedor antiguo de fuentes para Internet Explorer, solo de lectura aquí

Calidad y qué cambia

La conversión de fuentes mueve los mismos contornos a otro contenedor. Cambiar entre TTF y OTF modifica el envoltorio y puede reordenar las tablas, pero conserva las formas de los glifos; WOFF y WOFF2 aplican compresión para la web y se descomprimen a los mismos contornos. El subsetting reduce una fuente a los caracteres que seleccionas, lo que cambia el contenido del archivo aunque los glifos restantes queden intactos. Las funciones de composición solo sobreviven cuando el formato de destino puede expresarlas.

Privacidad y límites

Los invitados pueden convertir archivos de hasta 100 megabytes y hacer 5 conversiones al día. Una cuenta gratuita eleva el límite a 500 megabytes y 25 conversiones al día, y los planes de pago llegan hasta 100 gigabytes.

Los archivos que subes y los resultados que descargas se conservan solo el tiempo necesario para que los recojas y se eliminan después de 2 horas. Pasado ese plazo no queda nada tuyo en el servidor.

No necesitas una cuenta para convertir un archivo; iniciar sesión solo eleva los límites de tamaño y diarios.

Preguntas y respuestas

¿Qué formato de fuente debería elegir?

Usa TTF u OTF para software de escritorio, WOFF2 para sitios web modernos y WOFF solo donde lo necesite un navegador antiguo. EOT existe para el antiguo Internet Explorer y se lee aquí pero nunca se produce.

¿Cambia la conversión las formas de las letras?

Los contornos de los glifos pasan al nuevo contenedor, así que las formas siguen iguales cuando no hay subsetting ni conversión a contornos. Cambian el envoltorio y la compresión, no el dibujo de cada letra.

¿Qué hace el subsetting?

El subsetting conserva solo los caracteres que seleccionas y descarta el resto, lo que hace mucho más pequeña una fuente web. Los glifos restantes no cambian, pero cualquier texto con un carácter descartado recurrirá a otra fuente.

¿Puedo convertir una fuente comercial?

La conversión reempaqueta el archivo pero no concede ninguna licencia. Una fuente comercial puede prohibir la incrustación, el subsetting o el servicio web, y esas condiciones se aplican sea cual sea el contenedor del resultado.

Conversiones relacionadas

Guías de formato